Αὐρηλίωι Δείωι τῶι καὶ Περτίνακι στρα(τηγῶι) Ὀξυρυγχ(ίτου) παρὰ Αὐρηλίου Αὐρηλίου τοῦ καὶ Συμμάχου Ἀγαθοκλέους μητρὸς Ἡρακλείας ἀπʼ Ὀξυρύγ- χων πόλεως. Αὐρηλία Ἀλεῖς Κοπρέως μη[τρὸ]ς̣ Ἀλεῖτος ἀπὸ κώμης Σε̣[νοκ]ό- μεως ἐπινό̣σως [ἔχουσα] παρέθετό μοι ἣν̣ π̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ] διαθήκην ἐσ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ]
(None extracted)
To Aurelius Deios and Pertinax, general of the Oxyrhynchites, from Aurelius Aurelius, and of the ally Agathocles, mother of Heracleia from the city of Oxyrhynchus. Aurelia Aleis, mother of Aleitos from the village of Senokome, having made a will, presented to me the will which [is] [ ]