βασιλεύοντος Πτολεμαίου [τοῦ Π]το[λεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους) κα ἐφʼ ἱερέως Γαλέστου τοῦ Φιλιστίωνος] Ἀλεξάνδρου καὶ [θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, κανηφόρου] Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερε[ν]ί[κης τῆς Σωσιπόλιος μηνὸς Περιτίου ι ἐν Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου] νομοῦ ἐπὶ προέ[δρου -ca.?-] δικασταὶ Διοκλῆς, Σώνικος, Πολ[υ]κ̣λ̣[ῆς [ -ca.?-] δίκη ἔρημος. ἀπεδικάσθη ἣν ἐγρά]ψατ̣[ο] Πυθίων \ ̣ ̣ / [ -ca.?-] Φοίνικι Βιθύους Θρᾶικι ] τῆς ἐπιγονῆς κατὰ συγγραφ[ὴν -ca.?-]
βασιλεύοντ[ος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης] θεῶν Ἀδελ[φῶν (ἔτους) κα ἐφʼ ἱερέως Γαλέστου] τοῦ Φιλι[στίωνος Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν] Εὐεργετῶν, κ[ανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου] Βερενίκης [τῆς Σωσιπόλ]ιος [μηνὸς] Περιτίου ι ἐγ (*) Κροκοδίλωμ (*) πόλε[ι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ ἐπὶ] [προέδρου -ca.?-] δικασταὶ Διοκλῆς, Σώνικο̣ς̣, Πολυκλ[ῆς -ca.?-] [ -ca.?-] δίκη ἔρημος. ἀπεδικάσ[θη ἣ]ν ἐγράψα[το Πυθίων -ca.?-] [ -ca.?-] Φ̣οίνικι (?) (*) Βιθύους Θρᾶικι τῆς ἐπ[ιγονῆς κατὰ συγγραφὴν -ca.?-]
(No Latin text was extracted from the document.)
In the reign of Ptolemy [the P]tolemy and Arsinoe, gods of the Siblings (year) and under the priest Galestus of the Philistines, Alexander and [the gods of the Siblings and the Benefactor gods, the bearer] of Arsinoe Philadelphus, Berenice of Sosipolis, in the month of Peritios in the city of Crocodilopolis of the Arsinoite nome, upon the presidency of [ -ca.?- ] the judges Diocles, Sonikos, Polycles [ -ca.?- ] the case is deserted. It was decided that which was written by Pythion [ -ca.?- ] in Phoenician (?) of Bithynia Thracian of the descendants according to the writing [ -ca.?- ].