ἔτους κη Μεσορὴ κη τέτα(κται) ἐπὶ τὴν ἐν Ἑρμώνθει ⟦Διὸς πό(λει) τῆι Με(γάληι)⟧ τρά(πεζαν), ἐφʼ ἧς Διο[ν]ύ(σιος) (εἰκοστῆς) ἐγκυ(κλίου) κατὰ τὴν παρʼ Ἀσκλη(πιάδου) τοῦ πρὸς τῆι ὠνῆι διαγρα(φήν), ὑφʼ ἣν ὑπογρά(φει) Πτολε(μαῖος) ὁ ἀντιγρα(φεύς), ὠνῆς Τεεφ[ῖ]βις Ἀμενώ(θου) ψιλοῦ τό(που) ἀπὸ πη(χῶν) ι π(ηχῶν) ζ 𐅵 ἀπὸ νό(του) τοῦ ὅλου ψιλοῦ τό(που) τοῦ ὄντος ἀπὸ νότου Διὸς πό(λεως) τῆς Με(γάλης), ὧν αἱ γειτνίαι δεδή(λωνται) διὰ τῆς προκειμέ(νης) συνγρα(φῆς), ὃν ἠγόρα(σεν) παρʼ Ἁλήκιος καὶ Λουβάιτος καὶ Τβαιάιτος τῶν Ἑριέως καὶ Σενεριεῦτος τῆς Πετενεφώτου καὶ Ἑριέως τοῦ Ἀμενώθου καὶ Σενοσορφίβιος τῆς Ἀμενώθου καὶ Σισόιτος τοῦ καὶ Ἑριέως τοῦ Ἀμενώθου ἐν τῶι κη (ἔτει) Παχὼν ιη , χα(λκοῦ) (ταλάντων) γ τέλος οὗ ἀλ(λαγὴ) ϡ (γίνονται) ϡ. ——— Διονύ(σιος) τρα(πεζίτης).
None extracted.
Year 26 of the Mesore, on the 14th day of the month in Hermonthis, the city of Zeus the Great, at the table, on which Dionysius (of the twentieth) is inscribed according to the contract of Asclepiades concerning the sale, under which Ptolemaeus the scribe signs, of the sale of Teefibis son of Amenothus of the high place from the cubits, from the south of the whole high place of the existing from the south of the city of Zeus the Great, whose neighbors are declared through the preceding writing, which was purchased from Halikios and Louvaitos and Tbaiaitos of the Herios and Senereu of Petenefot and Herios of Amenothus and Senosorhibios of Amenothus and Sisoi of the Herios of Amenothus in the year 26, of the bronze (talents) the end of which is changed. ——— Dionysius the banker.