o.bawit.fribourg;;6

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.bawit.fribourg;;6
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ⲛⲉ

ⲛⲥⲁ

ⲕⲃ

ⲛ̣ϭⲟⲟⲩⲛⲉ

ⲛⲥⲟⲩⲟ

ϩⲓ

ⲧⲛ ⲙⲁⲑⲓⲁⲥ ⲡⲁⲡ̣-

ⲕⲁⲙⲏⲗⲱⲛ

ⲡⲓ̣

[ⲟⲙ]

Latin

L. De Curtis (from photo) (via PN)

Translation

The extracted Koine Greek text does not form coherent sentences and appears to be fragments. The Latin text refers to a source or author, L. De Curtis, indicating that the information is derived from a photograph and possibly a previous edition.

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 10)

Extracted Koine Greek (from Coptic transliteration):

καμηλών (kamēlōn)

English Translation:

"of camels" (genitive plural)

Notes:

The provided text is primarily in Coptic, but explicitly references the Greek word καμηλών (kamēlōn), meaning "of camels" (genitive plural). No Latin text was identified in the provided document.

Similar Documents