p.stras;6;514

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;6;514

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

τῶι ατ[άτ]ωι̣ χαίρειν

Ἰσιδώρου

Πετόσιριν

γ]ράψαι ἡμεῖν

εἰ δὲ οὕτως

τὰς (δραχμὰς)

μὴ πλεῖον

ἔρρωσο

ὅτι τ̣ὰ ἀπολυόμενα

τῶν οἰκοπέδων μόλις ἐστὶν (δραχμῶν)

ὅσα οὖν δυνῆτ̣αι ποιῆσαι ποιείτω

ὑπάκουσ[ο]ν̣

Latin

(*)

Translation into English

To the [name] greetings.

Of Isidorus.

To Petosiris.

Write to us.

If thus, [then] the (drachmas) should not be more.

Farewell.

That the released [things] of the properties are hardly (drachmas).

Therefore, let him do as much as he is able.

Let them obey.

Similar Documents